рубить сук, на котором сидишь

рубить сук, на котором сидишь
1) General subject: bite the hand that feeds one, cut own throat, be your own worst enemy, cook one's own goose
2) Set phrase: saw off the bough on which one is sitting

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "рубить сук, на котором сидишь" в других словарях:

  • СУК — СУК, а, о суке, в (на) суку, мн. сучья, ьев и суки, ов, муж. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. Сухие сучья. Птица сидит на суку. С. под собой рубить или рубить с., на котором сидишь (перен.: своими действиями лишать себя опоры,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Журналист — У этого термина существуют и другие значения, см. Журналист (значения). Журналист  человек, журналистские произведения которого публикуют в СМИ. Журналистом так же является блогер, если его блог является СМИ. Главным занятием журналиста… …   Википедия

  • Хованская, Галина Петровна — Галина Петровна Хованская Дата рождения: 23 августа 1943(1943 08 23) (69 лет) Место рождения: Москва, СССР Гражданство …   Википедия

  • Хованская Г. — Хованская, Галина Петровна Дата рождения: 23 августа 1943 Галина Петровна Хованская (родилась 23 августа 1943)  российский политик, депутат Государственной думы (с 2003). Содержание 1 Образование …   Википедия

  • Хованская Галина Петровна — Хованская, Галина Петровна Дата рождения: 23 августа 1943 Галина Петровна Хованская (родилась 23 августа 1943)  российский политик, депутат Государственной думы (с 2003). Содержание 1 Образование …   Википедия

  • Хованская — Хованская, Галина Петровна Галина Петровна Хованская Дата рождения: 23 августа 1943(1943 08 23) (66 лет) Галина Петровна Хованская (родилась 23 августа 1943)  российский политик, депутат Государственной думы (с 2003). Содержание …   Википедия

  • Хованская Г. П. — Хованская, Галина Петровна Дата рождения: 23 августа 1943 Галина Петровна Хованская (родилась 23 августа 1943)  российский политик, депутат Государственной думы (с 2003). Содержание 1 Образование …   Википедия

  • Хованская, Галина — Петровна Дата рождения: 23 августа 1943 Галина Петровна Хованская (родилась 23 августа 1943)  российский политик, депутат Государственной думы (с 2003). Содержание 1 Образование …   Википедия

  • действовать неблагоразумно — ▲ действовать (как л) ↑ не, здравомыслие рыть себе яму [могилу]. рубить сук, на котором сидишь. подписать себе смертный приговор …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»